diff --git a/app/api/v1/endpoints/project.py b/app/api/v1/endpoints/project.py
index cf34a77..aeeebfb 100644
--- a/app/api/v1/endpoints/project.py
+++ b/app/api/v1/endpoints/project.py
@@ -260,7 +260,7 @@ async def is_project_locked_endpoint(
     """
     return network in lockedPrjs.keys()
 
-@router.get("/projects/current/lock/ownership", summary="检查项目是否被当前用户锁定", description="检查指定项目是否被当前客户端 (IP) 锁定。")
+@router.get("/projects/current/lock/ownership", summary="检查项目是否被当前用户锁定", description="检查指定项目是否被当前访问地址 (IP) 锁定。")
 async def is_project_locked_by_me_endpoint(
     network: str = Query(..., description="管网名称（或数据库名称）"),
     req: Request = None
diff --git a/contracts/manifest.json b/contracts/manifest.json
index 22e0996..c11cbce 100644
--- a/contracts/manifest.json
+++ b/contracts/manifest.json
@@ -3,7 +3,7 @@
   "contracts": {
     "server": {
       "file": "server-v1.openapi.json",
-      "sha256": "3cb27b1a6f83ad0619e6b086b314303d15b4d23ce0c9ab318c9cbe720d974c40"
+      "sha256": "9cd5b962e9556ec227c52d0dc7d4ef4af562dcea86e16877c923c37de0f4f704"
     }
   }
 }
diff --git a/contracts/server-v1.openapi.json b/contracts/server-v1.openapi.json
index ddd1df1..f6ddeac 100644
--- a/contracts/server-v1.openapi.json
+++ b/contracts/server-v1.openapi.json
@@ -27328,7 +27328,7 @@
     },
     "/api/v1/projects/current/lock/ownership": {
       "get": {
-        "description": "检查指定项目是否被当前客户端 (IP) 锁定。",
+        "description": "检查指定项目是否被当前访问地址 (IP) 锁定。",
         "operationId": "get_projects_current_lock_ownership",
         "parameters": [
           {